ardon gl'incensi!
香烛已经点起
splendonsacre faci, splendon intorno!
神圣的火焰照亮了各处
对花滑有所了解的人都无法理解,究竟……究竟为什么如此单薄的身体里能够爆发出如此的力量,令他在越接近节目尾声的时候便爆发出更强的力量。场中的那名少年以一连串的舞蹈动作配合着极有张力的步法,捻转步,括弧,甚至是其它。那并非难度多高的节目编排,却令场内所有看着他的人都因他的这一连串动作而仿佛一颗心悬在了半空一般。
ecinistro!
在牧师的面前
pimedestra!
请把你的右手给我
在滑行之中,少年抬起了自己的手。仿佛……在他附近的某个地方,会有一个他期待着的人为他而出现,执起他的手,一同走向响起了钟声的地方。他的下巴高高扬起,无比幸福着。而那样的笑容……却让人觉得刺目不已。
lieto giorno!
多么快乐的日子啊
fin son tua,fin sei mia,
我终于属于你,你也终于属于我,
‘不要再笑了!不要再笑了!’
多想……多想对场中的少年吼出这句话。然而,他却依旧沉浸在自己的世界中,沉浸在他为自己构建起来的幻象世界而看不到其它。在那里,有一场专为他和他所爱的人所举办的婚礼。有无数熟悉与陌生的人带着善意的笑容为了祝福他们而到来。
ogni piacer piu grato,fia condiviso
我如此感激能和你分享所有的快乐
del ciel clementerisovita a noi sara.
我们会微笑着迎接美好的天堂。
然而,那究竟是阳光明媚的午后,抑或幽冥的黑夜……?